Trails In Motion 4

2016/03/05


 

トレイルランニング・ウルトラディスタンスランニングのムービーフェスティバル「Trails In Motion」の上映ツアーを今年も名古屋で開催します!

 

 

“Trails In Motion”とは、南アフリカでトレイルランニングの雑誌「GO TRAIL」を発行しているチームが2013年に立ち上げた、トレイルランニングをテーマにした国際映画ツアーです。

世界中の熱心なオーディンエンスに支持されており、トレイルランやウルトラディスタンスランニングに関する素晴らしい作品を毎回、世界中からラインナップしています。

映画フェスティバルとして25か国以上にて開催され、上映会ではトレイルランナーやアウトドア愛好家が集まり、スポーツのカルチャーやコミュニティを一緒に盛り上げています。

日本でも毎年開催されている「Banff Mountain Film Festival」のトレイルランニング版と言えるムービーツアーです。

 

毎年、アメリカ、ヨーロッパ、アジアなど、世界各地からハイレベルな作品が参加しており、2016年の”Trails In Motion 4”では、エンディランス、個人的発見、冒険、コミュニティ、保護活動など多くの題材が各作品のテーマとなります。

また、それぞれの映画は、「何故人は走るのか」に新しい洞察を提供し、地球上で非常に素晴らしいランニングロケーションを見せてくれるでしょう。

この「Trails In Motion」には、私達が普段インターネットで目にしているメーカーのプロモーションビデオやレースの映像を手掛ける映像プロデューサーも多く参加しており、どの作品もクオリティの高い物ばかり。

それらの作品内容は年を追って多様になってきており、レースやロングトレイルへの挑戦の様子だけでなく、トレイルランニングの旅や、特定のトレイルランナーの生き方など、テーマをより深く掘り下げた作品も増えています。

 

また、特筆すべきなのが、この映画祭で上映される作品は全て日本語字幕入りと言う点。

翻訳はトレイルランニングに精通している日本のスタッフが手掛けており、細かな心情の変化や心の動きなどもランナーだからこそ分かる言葉で表現されています。

普段インターネットで見る事が出来るムービーの多くは字幕表記が無いので内容が分からない事も多いのですが、字幕入りであればそういった事も無く、作品の本質をより理解していただけるはずです。

 

最後に今年の上映作品をご紹介。

昨年も心が揺さぶられる良作揃いでしたが、今年は更に充実したラインナップになっております!

(リンクから予告編をご覧いただけます)

 

thumb_movie01

The Last Time I Heard True Silence(USA・22分)

2005年にイラクから帰還した海兵隊員。任務により難聴と耳鳴りを患った。多くの帰還兵が直面するのと同じように市民生活に戻る難しさを経験する。戦争で失った以上に、帰還兵の友人を自殺で失った後、地元の森を走る事で自分を取り戻していく。その過程を追う。

 

thumb_movie02

A Journey To Black Mountain(South Africa・14分)

アメリカのウルトラランナーが南アフリカのトレイルを走りながら、「何故走るか」など自身の内面の発見をしていく物語。

 

thumb_movie03

Shandi Kano/Be Bold (USA・3分)

競技に対するプレッシャー、ボストンマラソンのテロの目撃から立ち直っていく女性ランナーのストーリー。

 

thumb_movie04

Kroger’s Canteen (South Africa・7分)

2014年コロラド州サンホアン山地を舞台にするHard Rock Endurance Runはキリアン・ジョルネの勝利に終った。彼は、レース途中に標高3,990m地点の狭いレッジにあるエイドステーション「クロガーズ・キャンティーン」に立ち止まる。これは、そのエイドステーション、そこに携わる人々、このレース特有のスピリッツについての物語です。

 

thumb_movie05

Nuevos Pasos (France・7分)

スペイン人ランナー、ルイス・アルベルトのUTMB(2015年2位)のチャレンジを追いながら、彼の献身的なランや、冒険をシェアする喜びを感じつつ高いレベルで競う事と、チャレンジに対する興奮が交差する内面を明らかにする。

 

thumb_movie06

Mile For Mile (USA・15分)

ウルトラランナーのクリッシー・モール、ジェフ・ブラウニング、ルーク・ネルソンが新たに公開されたPatagonia公園エリアを106マイル駆け抜ける。同時に、この広大な土地の自然を取り戻す作業と保護におけるConsrvation Patagoniaの努力を紹介していく。

 

thumb_movie07

This Is Your Day (USA・50分)

100マイルレースを走り切る事は並外れた事でとても困難でしょう。この作品では、100マイルレースで名高いWestern States Endurance Runを走る3人に焦点を当てます。ディフェンディングチャンピオンとしてプレッシャーに直面するエリートランナー、ママさんランナー、中高年ランナー。彼らランナーだけでなく、家族、友人もがレースの一部であり、ボランティアは生命線です。水、補給、厳しい激励、抱擁、罵倒までもが同様に必要で、勝利も挫折も等しくランナーとそれ以外の要素中で生まれるのです。
これは、100マイルレース中の感情の変遷を辿り、肉体の力、意志、人との繋がりの大切さについて語る普遍的なストーリーです。

 

TRAILS IN MOTION 4

日時:2016年4月2日(土) 18:00開場 18:30開演

入場料:2,000円(チケット前売り制)

定員:先着50名

場所:日映文化ホール(名古屋市天白区植田3丁目1601 TEL:052-801-5118)

名古屋市営地下鉄 鶴舞線 植田駅 徒歩2分

※お車でお越しの方は、近隣のコインパーキングをご利用下さい。

チケット購入についての問い合わせ:OUTDOOR SPECIALITY MOOSE (TEL:052-848-2780)